Nissan R'nessa
КЛУБ
 
Авторизация
Пользователь:

Пароль:

Запомнить меня



Востановить пароль

Зарегистрироваться
Навигация
Важная информация!
Форум частично неработоспособен, есть проблемы с публикаций новых постов! Ведутся технические работы, связанные с переездом на новую площадку. Обстоятельства вынудили переехать, теперь мы снова базируемся в Новосибирске. В силу возможностей вопрос решаем, как только данное объявление исчезнет, можно считать, что проблема решена.
Сообщение:*
Код подтверждения*
5 + 8 = ?  
Напишите в окне решение примера
Максимальное количество попыток: 10
 

Письмо японцу

Заголовок темы: Письмо японцу
Отправитель: Bort 480 13.06.2005 14:08:51

В результате блуждания по японским сайтам, я наткнулся на адрес какого-то японца. Ну и написал ему на ломаном английском пару фраз.Вот его ответ,тоже не многословный
It is an unpopular car in Japan why though I also think R 'nessa to be a good car.
Я перевел это примерно так-"Это не популярная машина в Японии, хотя он тоже считает Эрнессу хорошей машиной."
Так вот,какая мысль-у кого с английским получше, может соствить пограмотней письмо и отправить туда.Все таки у них там побольше таких машин и опыта у них поболее,может что толковое из этого получится.
Поиск

Расширенный поиск
Совет
Все хотят сразу получить ответ на свой вопрос не воспользовавшись поиском. А зря! Большинство тем уже обсуждалось и стоит только набрать в строке поиска ключевое слово по проблеме и будет вам счастье. Если всё же ответа на свой вопрос вы не получили, то задавайте его в уже существующей подходящей теме. Ежёли и темы такой нет то только тогда необходимо её создать в нужном разделе форума. А еще удобнее воспользоваться "умным" сервисом поиска от Гугла или от Яндекса по этому сайту.
copyright(c)2004 andreich